İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eş Anlamlılar
Türkçe - İngilizce Cümleler
Çeviri
Reklamları Kaldır
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
rush grass
spring guide
combination window
normal linearity
brimfulness
puesto
anquera
date processed
ceiling panel
relieve iluminado
escuadrado
subsequent function
reshape
monopolio
involve
houndshark
another solution
restructure
sounding
documentor
overspeed pointer
plastic pipe
remunerative
software developer
juntando
la misma
Play ENESESes
Play ENESESmx
Geçmiş
Meanings of
"la misma"
in English Spanish Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
la misma
[pron]
the same
Meanings of
"la misma"
with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
de la misma manera
[adv]
in the same way
2
Common
a la misma vez
[adv]
at the same time
General
3
General
pagar con la misma moneda
[v]
pay in kind
4
General
de la misma forma
[adv]
in the same way
5
General
tropezar con la misma piedra
[v]
make the same mistake
6
General
responder de la misma manera
[v]
respond in kind
7
General
correr la misma suerte
[v]
suffer the same fate
8
General
acordar contar la misma historia
[v]
agree to tell the same story
9
General
ser de la misma opinión que uno
[v]
agree with one's opinion
10
General
(después de la preposición) sí misma
[pron]
herself
11
General
a la misma altura
[adv]
abreast
12
General
en la misma onda
[adv]
on the same wavelength
13
General
de la misma manera
[adv]
similarly
14
General
de la misma forma
[adv]
alike
15
General
de la misma forma
[adv]
likewise
16
General
a lo largo de la misma línea
[adv]
along the same line
17
General
a la misma hora
[adv]
at the same time
18
General
la misma chola con distinto calzón
[expr]
PE
same shit, different day
19
General
¡la misma chola con otra pollera!
[expr]
BO
same shit, different smell!
20
General
la misma chola con distinto calzón
[expr]
PE
old wine in a new bottle
21
General
¡la misma chola con otra pollera!
[expr]
BO
old wine in a new bottle
22
General
la misma lavativa pero con diferente bitoque
[n]
MX
the same but different
23
General
la misma jeringa con diferente pitongo
[n]
PA
situation or case essentially equal to others of the same species except for some minor and insubstantial differences
24
General
la misma jeringa con diferente bitoque
[n]
CL
disused
the same but different
25
General
la misma jeringa con diferente bitoque
[n]
MX
the same but different
26
General
la misma jeringa con diferente pitongo
[n]
PA
the same but different
27
General
la cosa habla por sí misma
res ipsa loquitur
28
General
la seguridad en sí misma
self-confidence
29
General
intervalo de parto entre dos becerros pertenecientes a la misma vaca
calving interval
30
General
alguien de la misma edad que
agemate
31
General
de la misma manera
[adv]
likewise
32
General
de la misma manera
[adv]
equally
33
General
a la misma hora
[adv]
at the same hour
34
General
de la misma
[adv]
thereof
35
General
de la misma forma
[adv]
similarly
36
General
de la misma forma
[adv]
in a similar way
37
General
de la misma forma
[adv]
in the same manner
38
General
de la misma forma
[adv]
equally
39
General
de la misma edad
[adj]
coetaneous
40
General
de la misma naturaleza
[adj]
kin
41
General
pagar con la misma moneda
[v]
pay back
42
General
pagar en la misma moneda
[v]
give like for like
43
General
cantar la misma cantinela
[v]
sing the same song
44
General
repetir la misma cosa
[v]
sing the same song
45
General
pagar en la misma moneda
[v]
repay
46
General
pagar en la misma moneda
[v]
requite
47
General
pagar en la misma moneda
[v]
retaliate
48
General
de la misma opinión
[adv]
at one
49
General
lobos de la misma camada
[m/pl]
birds of a feather
50
General
participación de la misma naturaleza
connaturalness
51
General
individuo de la misma sociedad
fellow-member
52
General
de la misma suerte
in like sort
53
General
cortado por la misma tijera
[adj]
DO
EC
CL
similar to someone else
54
General
cortado por la misma tijera
[adj]
DO
EC
CL
cut from the same cloth
55
General
cortado por la misma tijera
[adj]
DO
EC
CL
like someone else
56
General
estar en la misma onda
[v]
fig.
be on the same wavelength
57
General
estar en la misma onda que alguien
[v]
MX
CAM
be on somebody's wavelength
58
General
coyotes de la misma loma
[m/pl]
GT
derog.
people who belong to the same group or collective, especially of an ideological or political type and who are characterized by incorrect or illegal behavior
59
General
¡la misma chola con otra pollera!
BO
same shit, different day!
60
General
¡la misma chola con otra pollera!
BO
old wine in a new bottle
Idioms
61
Idioms
cortado por la misma tijera
[adj]
cut from the same cloth
62
Idioms
ser la misma cosa
[v]
come to the same thing
63
Idioms
pagar con la misma moneda
[v]
fight fire with fire
64
Idioms
cortados de la misma tela
[v]
be cut from the same cloth
65
Idioms
cortados con la misma tijera
[v]
be cut from the same cloth
66
Idioms
amasados de la misma masa
[v]
be cut from the same cloth
67
Idioms
olver a la misma canción
[v]
repeat the same old story
68
Idioms
beber de la misma copa
[v]
drink the same kool-aid
69
Idioms
insistir en la misma cosa
[v]
harp on the same string
70
Idioms
repetir la misma cosa
[v]
harp away at
71
Idioms
usar la misma excusa para algo
[v]
go into a song and dance about something
72
Idioms
pagar con la misma moneda
[v]
give as good as one gets
73
Idioms
pagar con la misma moneda
[v]
give as good as you get
74
Idioms
repetir la misma cosa
[v]
hammer away at
75
Idioms
hacérselo pagar con la misma moneda
[v]
give someone a taste of one's own medicine
76
Idioms
ser lobos de la misma camada
[v]
be birds of a feather
77
Idioms
pensar de la misma manera sobre algo
[v]
be of a single mind about something
78
Idioms
ser de la misma opinión
[v]
be of like mind
79
Idioms
ser de la misma opinión
[v]
be of one mind
80
Idioms
pensar de la misma manera sobre algo
[v]
be of one mind about something
81
Idioms
estar en la misma onda
[v]
be of the same mind
82
Idioms
compartir la misma opinión
[v]
be of the same mind
83
Idioms
ser de la misma opinión
[v]
be of the same mind
84
Idioms
estar en la misma onda
[v]
be on the same wavelength
85
Idioms
estar en la misma frecuencia
[v]
be on the same wavelength
86
Idioms
estar cortado con la misma tijera
[v]
be made from the same mold
87
Idioms
estar siempre con la misma canción
[v]
sound like a broken record
88
Idioms
estar siempre con la misma canción
[v]
be hammer away at something
89
Idioms
estar siempre con la misma canción
[v]
be on one's hobbyhorse
90
Idioms
estar siempre con la misma canción
[v]
keep harping on something
91
Idioms
estar siempre con la misma canción
[v]
repeat the same thing over and over
92
Idioms
volver a la misma canción
[v]
return to the old tune
93
Idioms
volver a la misma canción
[v]
repeat the old story
94
Idioms
estar en la misma situación
[v]
row in the same boat
95
Idioms
pagar con la misma moneda
[v]
pay back in his own coin
96
Idioms
pagarle a uno con la misma moneda
[v]
pay one back in his own coin
97
Idioms
pagarle a alguien con la misma moneda
[v]
pay someone back in one’s own coin
98
Idioms
pagarle a alguien con la misma moneda
[v]
pay someone in his own coin
99
Idioms
poner todos los huevos en la misma canasta (literal)
[v]
put all one's eggs in one basket
100
Idioms
estar en la misma página
[v]
read from the same page
101
Idioms
pagar de la misma manera
[v]
respond in kind
102
Idioms
medirlo todo con la misma vara
[v]
lump everything together
103
Idioms
ser metido en la misma bolsa
[v]
be tarred with the same brush
104
Idioms
pagar a alguien con la misma moneda
[v]
pay someone back in their own coin
105
Idioms
pagar a alguien en la misma moneda
[v]
pay someone back in their own coin
106
Idioms
pagar a alguien con la misma moneda
[v]
give someone a taste of their own medicine
107
Idioms
pagarle a alguien con la misma moneda
[v]
pay someone back in their own coin
108
Idioms
pagar a alguien en la misma moneda
[v]
give someone a taste of their own medicine
109
Idioms
pagar a alguien con la misma moneda
[v]
give someone a dose of their own medicine
110
Idioms
pagar a alguien en la misma moneda
[v]
give someone a dose of their own medicine
111
Idioms
pagarle a alguien con la misma moneda
[v]
give someone a dose of their own medicine
112
Idioms
pagar a alguien con la misma moneda
[v]
give someone tit for tat
113
Idioms
pagar a alguien en la misma moneda
[v]
give someone tit for tat
114
Idioms
pagarle a alguien con la misma moneda
[v]
give someone tit for tat
115
Idioms
pagarle a alguien con la misma moneda
[v]
give someone a taste of their own medicine
116
Idioms
pagar a alguien en la misma moneda
[v]
pay someone in his own coin
117
Idioms
pagarle a uno en la misma moneda
[v]
serve someone in kind
118
Idioms
pagar a alguien con la misma moneda
[v]
pay someone in his own coin
119
Idioms
remar en la misma dirección
[v]
be all in the same boat
120
Idioms
remar en la misma dirección
[v]
make a joint effort
121
Idioms
remar en la misma dirección
[v]
be in the same boat
122
Idioms
remar en la misma dirección
[v]
cooperate
123
Idioms
remar en la misma dirección
[v]
pull together
124
Idioms
ser de la misma madera
[v]
be as alike as peas in a pod
125
Idioms
ser de la misma cuerda
[v]
be of the same mind
126
Idioms
ser de la misma cuerda
[v]
be on the same wavelength
127
Idioms
ser de la misma madera
[v]
be two of a kind
128
Idioms
ser de la misma cuerda
[v]
have the same idea
129
Idioms
ser de la misma cuerda
[v]
share the same opinion/view
130
Idioms
ser de la misma madera
[v]
be of the same nature
131
Idioms
ser lobos de la misma manada
[v]
be two of a kind
132
Idioms
ser lobos de la misma manada
[v]
be birds of a feather
133
Idioms
tropezar dos veces con la misma piedra
[v]
make the same mistake twice
134
Idioms
tropezar dos veces con la misma piedra
[v]
make the same mistake
135
Idioms
tropezar dos veces con la misma piedra
[v]
stumble twice against the same stone
136
Idioms
correr por la misma cuenta
[v]
be in the same situation
137
Idioms
pagar con la misma moneda
[v]
pay back
138
Idioms
pagar en la misma moneda
[v]
get even
139
Idioms
de la misma manera
[adv]
by the same token
140
Idioms
ver de la misma manera
to see eye to eye with somebody
141
Idioms
tener la misma necesidad, deseo u obsesión
bitten by the same bug
142
Idioms
meter en la misma bolsa
lump something and something else together
143
Idioms
cortados con la misma tijera
made from the same mold
144
Idioms
meter en la misma bolsa
lump someone and someone else together
145
Idioms
cuando el juego acaba, el rey y el peón vuelven a la misma caja
a cat may look at a king
146
Idioms
es la misma historia de siempre
it's the same old story
147
Idioms
la misma rutina de siempre
just another day at the office
148
Idioms
la misma rutina de siempre
just another day's work
149
Idioms
la misma rutina de siempre
just another day
150
Idioms
de la misma manera que
after the fashion of
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of la misma
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eş Anlamlılar Sözlük